8. If the amount of a given quarterly payment is not sufficient to cover the part to be reimbursed for that period, the balance of the amount due for this payment may be added to the amount to be deducted from the next quarterly payments.
O.C. 1989-89, s. 8; O.C. 464-90, s. 2.